Beglaubigte Übersetzung der iranischen Heiratsurkunde
Wenn Sie eine iranische Heiratsurkunde in Deutschland bei einer Behörde, einem Standesamt, einer Ausländerbehörde oder einer anderen offiziellen Stelle vorlegen müssen, wird häufig eine beglaubigte Übersetzung ins Deutsche benötigt.
Die Übersetzung wird durch Alireza Abdollahi, ermächtigter Übersetzer für Persisch und Deutsch in Deutschland, erstellt und kann für offizielle Zwecke verwendet werden.
Senden Sie ein gut lesbares Foto oder einen Scan der Heiratsurkunde per WhatsApp. Nach Prüfung erhalten Sie Informationen zu Preis und Bearbeitungszeit.
Dokument per WhatsApp senden
Wofür wird die Übersetzung benötigt?
- Vorlage beim Standesamt
- Familienzusammenführung und Visumverfahren
- Aufenthalt, Einbürgerung oder andere behördliche Verfahren
- Vorlage bei Gerichten, Behörden oder öffentlichen Stellen
- Nachweis des Familienstands in Deutschland
Welche Unterlagen werden benötigt?
- Gut lesbarer Scan oder Foto der iranischen Heiratsurkunde
- Alle relevanten Seiten des Dokuments
- Bei Bedarf: Ausweis oder Reisepass zur Namensprüfung
- Ihre vollständige Anschrift für den Postversand
Ablauf der Übersetzung
- Sie senden Ihr Dokument per WhatsApp oder E-Mail.
- Das Dokument wird geprüft.
- Sie erhalten den Preis und die voraussichtliche Bearbeitungszeit.
- Nach Zahlungseingang wird die beglaubigte Übersetzung erstellt.
- Die fertige Übersetzung wird auf Wunsch per Post an Ihre Adresse gesendet.
Häufige Fragen
Kann ich die Heiratsurkunde per WhatsApp senden?
Ja. Für die erste Prüfung reicht in der Regel ein gut lesbares Foto oder ein Scan des Dokuments.
Wird die Übersetzung beglaubigt?
Ja. Die Übersetzung wird als beglaubigte Übersetzung durch einen in Deutschland ermächtigten Übersetzer erstellt.
Kann die Übersetzung per Post verschickt werden?
Ja. Die fertige Übersetzung kann per Post an Ihre Adresse in Deutschland gesendet werden.